| 1. | Hern n crespo has better striker ' s instincts but continues to miss disappointingly
克雷斯波具有更好的射手本能，但是仍然令人失望的错过了机会。 |
| 2. | There are no new contract talks or discussions about offers of any nature with hern n crespo
目前没有任何的合同谈判或者讨论关于埃尔南?克雷斯波的去留问题。 |
| 3. | Hern n crespo , selected by argentina , is chelsea ' s one representative amongst the four south american nations
亨南?克雷斯波入选了阿根廷阵容，是4个南美参赛国家中唯一一名切尔西球员。 |
| 4. | Hern n crespo and claude makelele are the senior players who will not be asked to rejoin the party until after the american trip
克雷斯波跟马克莱莱是没有被要求参加这次集训的两个年龄较大的球员。 |
| 5. | Meanwhile , hern n crespo , on loan from chelsea to inter milan , believes injury will force him to miss the rest of the tournament
与此同时，从切尔西租往国米的克雷斯波，相信伤病将使他缺席本届杯赛的剩余的比赛。 |
| 6. | Didier drogba resumes as central striker after a three - game absence , a welcome return in light of hern n crespo ' s rib injury
迪迪耶-德罗巴在缺阵三场后继续出任中锋，鉴于克雷斯波肋骨受伤，前者复出实为令人欢欣鼓舞之事。 |
| 7. | Didier drogba believes he and hern n crespo have already developed an understanding as a strike partnership after both found the net against west ham
对西汉姆切尔西两大前锋双双进球，事后德罗巴认为他和克雷斯波搭档锋线已经有默契。 |
| 8. | Hern n crespo has joined inter milan on a two year loan , but a clause in the deal allows chelsea to call him back after one year if we need him
克雷斯波将租借给国际米兰两年，附加条款还说明如果一年之后我们需要他，切尔西有权将克雷斯波重新召回。 |
| 9. | However , the 10m - rated argentinian hern n crespo could go the other way in part exchange . the move for shevchenko confirms jose mourinho ' s plans to rebuild his team for next season
切尔西俱乐部对舍普琴科的“追求”同时也表明了该队主教练穆里尼奥在新赛季打造一支全新球队的决心。 |
| 10. | Hern n crespo is back from his loan year at milan and , if he clings to the form he touched in the spring , the argentinian might find that london bows to him at last
赫南-克雷斯波结束在米兰的租借重新回归，假使他保持春天以来的良好状态，阿根廷射手最终会发现伦敦也向他鞠躬致敬的。 |
